Try to switch to a framebuffer console from xorg and back: it will freeze the system.
I'm unable to reproduce since I use the _stable_ steam client from steamos (debian).... weird.